| 1. | So hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire 10于是希兰照着所罗门所要的,给他香柏木和松木。 |
| 2. | Also cedar trees in abundance : for the zidonians and they of tyre brought much cedar wood to david 3又预备无数的香柏木,因为西顿人和推罗人给大卫运了许多香柏木来。 |
| 3. | And cedar trees without number , for the sidonians and the tyrians brought cedar trees in vast quantity to david 3又豫备无数的香柏木,因为西顿人和推罗人给大卫运了许多香柏木来。 |
| 4. | Now hiram king of tyre sent messengers to david with cedar trees , masons and carpenters , to build a house for him 代上14 : 1推罗王希兰将香柏木运到大卫那里、又差遣使者、和石匠、木匠给大卫建造宫殿。 |
| 5. | And hiram king of tyre sent messengers to david , and cedar trees , and carpenters , and masons : and they built david an house 11推罗王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和木匠,石匠给大卫建造宫殿。 |
| 6. | Then hiram king of tyre sent messengers to david with cedar trees and carpenters and stonemasons ; and they built a house for david 撒下5 : 11推罗王希兰将香柏木运到大卫那里又差遣使者、和木匠石匠、给大卫建造宫殿。 |
| 7. | Cedar trees are behind most of pollen allergies in japan , after a reforestation programme following world war two covered many of the country ' s hillsides with the pollen - rich trees 在日本,雪松是导致很多人出现花粉过敏症状的罪魁祸首。二战后,日本进行了一项重新造林 |
| 8. | For five months he works on a great cedar tree , hewing and shaping it until it is seaworthy , only to find that it is so heavy he cannot get it from the construction site to the shore 五个月里他一直在对一棵巨大的杉树加工,将它砍凿成形,直至能够下水航行,结果却发现船身太重,无法从工地弄到岸边。 |
| 9. | ( now hiram the king of tyre had furnished solomon with cedar trees and fir trees , and with gold , according to all his desire , ) that then king solomon gave hiram twenty cities in the land of galilee 11 (推罗王希兰曾照所罗门所要的,资助他香柏木,松木,和金子)所罗门王就把加利利地的二十座城给了希兰。 |
| 10. | Now hiram the king of tyre had furnished solomon with cedar trees and fir trees , and with gold , according to all his desire , ) that then king solomon gave hiram twenty cities in the land of galilee 王上9 : 11 (推罗王希兰曾照所罗门所要的、资助他香柏木、松木、和金子)所罗门王就把加利利地的二十座城、给了希兰。 |